Qian 的个人资料Je M'appelle Sylvia照片日志列表更多 ![]() | 帮助 |
|
4月18日 500 heures 明天就可以去登记在国内正规机构学过法语500学时的证明,下周结课就可以拿到。这才是刚刚满足了留学法国的第一个要求。下面还要有准备法语考试,提高平均分,出示实习证明......很多东西还要准备。
从2007年8月18日开始,预支自己8个月中所有的周末。不管周一到周五发生了什么,心情如何,身体如何,是不是琐事缠身,周六都要拿起书包出发。我感觉自己可以记得每一节课的每个细节。从我第一次走进教室,第一次看到的同伴,第一个发音。记得第六次课开始,班里没有全勤过,陆续有人开始不来,后来把课暂停。看到已经工作的人中,无法抽出更多时间,然后相继离开。犹豫中,有的就放弃了留学的想法,留下来工作。那时候我特别明显的感觉到作为学生和一个社会人的区别。还下定决心,一定在工作前把想要补充的知识学好。有的人离开,有的暂停了课的人转到我们班,总数一直在17个人左右徘徊。300学时过后,班里只有7个人,接受更复杂的语法的挑战。其间换过教室,我始终坐在老师的正对面。十种左右的时态,还有语式,数种动词变位,阴阳性.....法语理解起来真的很难。有时时间很充裕;有时焦头烂额;有时精神状态很好,在车上可以背下很多东西;有时睡着了结果坐过了站。至少这八个月,我坚持了下来。
经历过用英语的方式读法语,后来用法语的方式读英语,然后学英语的时候法语不会写了,再后来英语又不会写了,又出现了混合用的状态。同事说经过一番混合,这两门语言在使用中会进入新的层次。到现在可以偶尔相互借助记一些单词。
很想哭一场,为完成的第一步感觉激动,为这八个月的坚持证明了自己的决心。未曾经身边出现的嘈杂的声音:也许不能坚持下来,为什么不发挥英语优势......也许起初是在证明给别人看。但是现在,没有什么比实现自己的一个小小梦想更加神圣的。
今天坐车经过琉璃厂,国画画廊都刚好随着太阳的步伐打开刻着古典花纹的玻璃木门,就像是一场欢迎仪式。再难,还是要走下去,我始终相信今天写的是明天的故事,始终相信生活对我的态度就是我对生活的态度。c'est la vie
4月3日 BREATHLESS姐姐推荐的一首歌 If our love was a fairy tale I would charge in and rescue you On a yacht baby we would sail To an island where we’d say I do And if we had babies they would look like you It’d be so beautiful if that came true You don’t even know how very special you are You leave me breathless You’re everything good in my life You leave me breathless I still can’t believe that you’re mine You just walked out of one of my dreams So beautiful you’re leaving me Breathless And if our love was a story book We would meet on the very first page The last chapter would be about How I’m thankful for the life we’ve made And if we had babies they would have your eyes I would fall deeper watching you give life You don’t even know how very special you are You leave me breathless You’re everything good in my life You leave me breathless I still can’t believe that you’re mine You just walked out of one of my dreams So beautiful you’re leaving me You must have been sent from heaven to earth to change me You’re like an angel The thing that I feel is stronger than love Believe me You’re something special I only hope that I’ll one day deserve what you’ve given me But all I can do is try Every day of my life You leave me breathless You’re everything good in my life You leave me breathless I still can’t believe that you’re mine You just walked out of one of my dreams So beautiful you’re leaving me Breathless You’re everything good in my life You leave me breathless I still can’t believe that you’re mine You just walked out of one of my dreams So beautiful you’re leaving me Breathless life is less more Thank you listen |
|
|